+16 Анекдоты

[Норнориэль 805]

Коротко о срачах во флудильне

[Эомер 335]

Немного о переводах.

----

"И Боромир, превозмогая смерть, улыбнулся".
Перевод В.Муравьева, А.Кистяковского.

"Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира".
Перевод Н.Григорьевой, В.Грушецкого.

"Уста Боромира тронула слабая улыбка".
Перевод М.Каменкович, В.Каррика.

"Boromir smiled".
Оригинал.

[Леди Галадриэль 181]

Немного о переводах.

----

"И Боромир, превозмогая смерть, улыбнулся".

Перевод В.Муравьева, А.Кистяковского.

 

"Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира".

Перевод Н.Григорьевой, В.Грушецкого.

 

"Уста Боромира тронула слабая улыбка".

Перевод М.Каменкович, В.Каррика.

 

"Boromir smiled".

Оригинал.

Театральность - наше всё  

[Элледель 155]

Немного о переводах. ---- "И Боромир, превозмогая смерть, улыбнулся". Перевод В.Муравьева, А.Кистяковского. "Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира". Перевод Н.Григорьевой, В.Грушецкого. "Уста Боромира тронула слабая улыбка". Перевод М.Каменкович, В.Каррика. "Boromir smiled". Оригинал.

ах, эти переводы...

 

ну и в тему пррроклятой рутины

[spoiler=Осторожно, матом.]

 

[Норнориэль 805]

*место для подписи про Трандуила*

[Норнориэль 805]

[Норнориэль 805]

[Торин Дромангорг 315]

[spoiler=Ужасы нашего городка]

 

[Сархи 284]

[Инас 296]

Идём с одноклассницей-ролевиком по лестнице.

я: Хочу пить. Где мне найти водичку?

она: А ты выжми из постов.

[Норнориэль 805]

[Норнориэль 805]

[Норнориэль 805]

[Инас 296]

[Эомер 335]

*_* Прелесть.

[Эомер 335]

давай-те все-же кидать в спойлеры?

 

Вот это чудо тоже!

[spoiler=хехе]

 

 

 

Я же кидал...

[Саруман Мудрый 325]

Я же кидал...

прости, пропустил =( Удаляюсь!

[Норнориэль 805]

Актуальная пикча 

[Bogun 795]

[Норнориэль 805]

 

 

[Норнориэль 805]

Актуально... http://www.youtube.com/watch?v=P_NyaFASlOw

 

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=gm2FqL7TWM4

[Элледель 155]

просто вы оба классные  

[Норнориэль 805]

Причина по которой Лотрол не имеет огнестрельного оружия

[Хэлкар 472]

Причина по которой Лотрол не имеет огнестрельного оружия

Shogun 2: Fall of the Samurai, типичная битва. 

[Норнориэль 805]

Коротко о звездном бое между мной и Хэлом